{"id":5156,"date":"2015-05-11T13:08:57","date_gmt":"2015-05-11T13:08:57","guid":{"rendered":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/?p=5156"},"modified":"2025-04-21T06:08:44","modified_gmt":"2025-04-21T06:08:44","slug":"tres-caminos-once-pasos-gabriel-diaz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/2015\/05\/11\/tres-caminos-once-pasos-gabriel-diaz\/","title":{"rendered":"\u201cTres caminos, once pasos\u201d G. D\u00edaz"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"textos\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5179\" src=\"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/wp-content\/uploads\/Gabriel_Diaz-video-2009-Tre_caminos_once_pasos-frames.jpg\" alt=\"Gabriel_Diaz-video-2009-Tre_caminos_once_pasos- frames\" width=\"525\" height=\"419\" srcset=\"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/wp-content\/uploads\/Gabriel_Diaz-video-2009-Tre_caminos_once_pasos-frames.jpg 525w, http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/wp-content\/uploads\/Gabriel_Diaz-video-2009-Tre_caminos_once_pasos-frames-300x239.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"textos\">\u201cTres caminos, once pasos\u201d I y II, \u00a0es una video- instalaci\u00f3n compuesta por dos tr\u00edpticos realizados mediante animaci\u00f3n fotogr\u00e1fica que recogen el trayecto pr\u00e1cticamente \u00edntegro de las tres principales rutas de largo recorrido compostelanas en Espa\u00f1a (el camino Franc\u00e9s, el camino del Norte y el camino Moz\u00e1rabe) y otras tres v\u00edas europeas.<\/p>\n<p class=\"textos\">Viajar y caminar por lugares naturales viene ya de mis comienzos en el Land Art como escultor. Coleccionar indagando las m\u00faltiples posibilidades ha sido a s\u00ed mismo algo recurrente en mi trabajo. Series infinitas como \u201cApilamientos\u201d1 (serie de apilaciones de rocas en vertical que pretend\u00edan un equilibrio superlativo), \u201cVisiones\u201d2, \u201cTormentas\u201d3 (ambas series, dibujos de base geom\u00e9trica que indagaban sobre la creaci\u00f3n de la materia), \u201cEntradas a una cueva de luz\u201d4 (video-instalaci\u00f3n de m\u00e1s de cuarenta salidas desde la oscuridad de la cueva al exterior, en las que en su recorrido se mostraban las formas caprichosamente cambiantes de cada salida en formas saturadas de luz), \u201cLa cueva iluminada\u201d5 (serie fotogr\u00e1fica de panor\u00e1mica completa<br \/>\nrealizadas desde el interior de diferentes cr\u00e1teres de Canarias), son muestra de ello.<\/p>\n<p class=\"textos\">Un camino en el que la exigencia personal se ha ido manifestando a trav\u00e9s de una evoluci\u00f3n paulatina de depuraci\u00f3n, tanto material como conceptual, es lo que al fin ha desembocado en esta producci\u00f3n videogr\u00e1fica en la que me hallo inmerso y en la que ya no existe la manipulaci\u00f3n del entorno y la materia, sino como me gusta decir, tan solo la \u201crecogida de datos\u201d que luego ser\u00e1n la muestra. Muestra que consiste en la inmersi\u00f3n del espectador en otro ambiente y lugar mediante un retroceso o acceso a la ra\u00edz del sabor est\u00e9tico m\u00e1s all\u00e1 de lo cultural y que surge en la contemplaci\u00f3n de lo natural.<\/p>\n<p class=\"textos\">\u201cTres caminos once pasos\u201d comenz\u00f3 siendo la contrapartida occidental al fen\u00f3meno de la peregrinaci\u00f3n oriental (T\u00edbet) y sus lugares naturales considerados sagrados que he recogido en video-instalaciones como \u201cGang Rimpoche\u201d, \u201cJonkang\u201d, \u201cMapam yum\u201d, \u201cNam tso\u201d o \u201cEl aliento del Chomolugma\u201d. Desde mi punto de vista la b\u00fasqueda de espiritualidad al margen de lo religioso es una constante en el arte que se manifiesta constantemente bajo diferentes aspectos: lo invisible, lo abstracto, lo po\u00e9tico, lo conceptual&#8230; y es en la peregrinaci\u00f3n donde este fen\u00f3meno a\u00fana por fin lo f\u00edsico y lo espiritual. Algo que a su vez pod\u00eda ser obra. Algo que impregnado de valores est\u00e9ticos, a la vez recog\u00eda en s\u00ed mismo la esencia a una manera de pensar concreta, la filosof\u00eda y modo de vida de diferentes culturas.<\/p>\n<p class=\"textos\">Realic\u00e9 as\u00ed la video-instalaci\u00f3n de \u201cEl Camino Franc\u00e9s\u201d, pero su singularidad, aunque s\u00ed denotaba el concepto vac\u00edo propio del pensamiento occidental, el camino como lugar, lo basto como singular, resultaba escaso. As\u00ed es como surgi\u00f3 la necesidad del tr\u00edptico. El objetivo inicial estaba cumplido. Pero porqu\u00e9 no ir m\u00e1s all\u00e1 y prolongar e indagar en los caminos que hermanaron durante siglos a los pa\u00edses europeos y que hoy en d\u00eda son ignorados, apenas reconocidos. Esa idea de enfatizar lo social, la hermandad, la uni\u00f3n sin la cual ya no podemos ser entendibles es la que promueve este proyecto.<\/p>\n<p class=\"textos\">La t\u00e9cnica utilizada, como parte de su nombre indica (&#8230;once pasos), es la de ir fotografiando cada pocos pasos y a ritmo constante el trayecto del camino andando. Posteriormente la consecuci\u00f3n de todas esas im\u00e1genes fotogr\u00e1ficas, pasan a formar parte de una animaci\u00f3n gracias a un programa de edici\u00f3n inform\u00e1tica cuyo resultado es una imagen hipn\u00f3tica en la que el espectador en primera persona es conducido a trav\u00e9s del recorrido. Sutiles hachazos de im\u00e1genes perfectamente encadenadas, reminiscencias de un pasado artesano escultor, son las que generan esta hipnosis que te lleva vac\u00eda de pensamientos por un camino continuo, lleno de transformaciones y cambios de rumbo a un desenlace que en este caso es Santiago en Compostela..<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"textosEN\">Like all my videographic output on world pilgrim routes over the last five years and more, \u201cTres caminos, once pasos\u201d, a triptych of photo animation covering almost the full length of the three main long-distance Jacobean routes in Spain (the French Way, the Northern Way and the Silver Way) is a logical consequence of the lifework that precedes it.<\/p>\n<p class=\"textosEN\">My art has taken me on walking trips through natural terrain since my beginnings as a sculptor in the Land Art movement. And collecting things to explore their manifold possibilities is a recurrent theme in my work. Infinite series like \u201cApilamientos\u201d1 (vertical rock piles pursuing a superlative equilibrium), \u201cVisiones\u201d2, \u201cTormentas\u201d3 (two series of geometrical drawings which evoke the primeval creation of matter), \u201cEntradas a una cueva de luz\u201d4 (video-installation showing more than forty exits from the darkness of a cave to the light; the course of each one whimsically culminating in a different form of saturated light), \u201cLa cueva iluminada\u201d5 (full panoramic photos from inside a series of craters in the Canary Islands) bear witness to this fascination An exhibition in which the spectator is immersed in a different ambience and place, accessing or reverting to the roots of the non culture-driven aesthetic pleasure which comes from the contemplation of nature.<\/p>\n<p class=\"textosEN\">\u201cTres caminos once pasos\u201d started out as the western equivalent of the phenomenon of eastern pilgrimages to Tibet and its holy places that I had documented in video-installations like \u201cGang Rimpoche\u201d, \u201cJonkang\u201d, \u201cMapam Yum\u201d, \u201cNam tso\u201d or \u201cEl aliento del Chomolugma\u201d.<\/p>\n<p class=\"textosEN\">As I see it, the quest for spirituality free of religious connotations is a constant in art which is constantly being expressed in all its facets: the invisible, the abstract, the poetic, the conceptual&#8230; and the pilgrimage is where the physical and spiritual sides of this phenomenon come together. Something that could in turn become an artwork. Something imbued with aesthetic values but which held enclosed within itself the essence of a specific form of thought, the philosophy and way of life of different cultures.<\/p>\n<p class=\"textosEN\">This was the motive behind my video-installation \u201cEl Camino Franc\u00e9s\u201d (The French Way). But while it managed to denote the void concept proper to western thought, the path as a place, the commonplace as singular, it was lacking something more. Hence the appearance of the triptych. The initial goal was accomplished. But why not go on investigating more deeply into the routes which for centuries were a unifying ideal for European countries, though now unknown or neglected. It is this idea of emphasising the social ties, the fraternity, the union which makes us intelligible to each other that is the driving force behind the project.<\/p>\n<p class=\"textosEN\">The technique applied, as its name suggests (&#8230;eleven steps), was to record my progress along the route by taking photographs at regular, short intervals. The photographic images are then gathered together and transformed into animation using a computer editing programme. The result is a hypnotic video that carries the spectator along in first person. A hypnosis engendered by subtle cleavings in perfectly sequenced images, reminiscent of a sculptor-craftsman past, which transports you ever onward, your mind empty of thought, on a path full of twists and transformations to the conclusion which is, in this case, Santiago in Compostela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; \u201cTres caminos, once pasos\u201d I y II, \u00a0es una video- instalaci\u00f3n compuesta por dos tr\u00edpticos realizados mediante animaci\u00f3n fotogr\u00e1fica que recogen el trayecto pr\u00e1cticamente \u00edntegro de las tres principales rutas de largo recorrido compostelanas en Espa\u00f1a (el camino Franc\u00e9s, el camino del Norte y el camino Moz\u00e1rabe) y otras tres v\u00edas europeas. Viajar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,22],"tags":[],"class_list":["post-5156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catalogos-publicaciones","category-tres-caminos-once-pasos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5156"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5197,"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5156\/revisions\/5197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3798"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/gabrieldiazamunarriz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}